| 1. | Mean leading particle number and mass effects 平均领头粒子数与质量效应 |
| 2. | The various tendencies of its development will by no means lead to the disappearance of its artistic language 当代水彩画的多元化趋势非但不会导致水彩画丧失其本体语言,恰恰相反,这正是中国当代水彩画的进步。 |
| 3. | Preventing proliferation also means leading the international community in opposing rogue nations with nuclear and or chemical weapon aspirations , such as iran and libya 法律与秩序是政府的首要责任。我们的人民必须遵守法律并尊重执法的人。 |
| 4. | It also means leading the world in the right direction , as we did last year in gaining a consensus for the indefinite extension of the nuclear non - proliferation treaty 最后,黑白人种两方似乎都心存恐惧,担忧彼此难免会把对方当成敌人看待,大家心中都带有一丝顽固的偏见。 |
| 5. | Translation is a cross - language and cross - culture communicative acting in which the meaning leaded in one language and culture is translated into another language and culture 翻译是将一种语言文化承载的意义转到另一种语言文化中的跨语言、跨文化的交际活动。翻译的本质是释义,是意思的转换。 |
| 6. | A workflow is the computerized automation of a business process of an organization , in whole or in part . increasing use of electronic means leads to significant increases in processing performance and efficiency 工作流( workflow )技术用计算机自动执行组织机构中的部分或全部业务流程,从而显著提高业务流程处理的性能和效率。 |
| 7. | The unreasonable factors are : l . the stare ' s rights are impeded ; 2 . the unbalanced development of economy between different areas ; 3 . the unfair possession of the production facforss ; 4 . the enormous profit made by the private enterprise owner through illegal means leads to the unfairness of social distribution ; 5 . there are too many loopholes in the backward tax revenue 地区间经济发展d硕士学位论文v说了y a盯见’ st正m不平衡, 3生产要素占有不平等: 4一些不法的私营业主获取巨额利润,造成社会分配不公: s |